Англия глазами украинца
О «Хопс». Этим странным словом называется программа, которая предусматривает прохождение практики украинскими студентами в европейских странах, в частности в Англии. Участников программы ждет конкурсный отбор - не слишком, однако, серьезный. Основное требование - знание на разговорно-бытовом уровне языка страны, в которую хочешь поехать. Большего и не надо, ведь практика - это не обучение, а достаточно примитивная работа, (в лучшем случае) отдаленно касается университетского специальности студента. Игорю как будущему экологу досталась ферма неподалеку городка Кентерберри в графстве Кент. Строительство парников и прополки клубничных плантаций - это, разумеется, не совсем экология, но закон популярности дешевой и вполне легальной рабочей силы еще никто не отменял. Вместе с украинским, которых было почти тридцать, на ферме работали представители 26 национальностей, в основном граждане не очень развитых в экономическом отношении стран. Возможно, и мы доживем до того момента, когда картошку в деревнях Кировоградщины копать американцы, а немцы подметать улицы райцентров. Возможно … Ну а пока на низкооплачиваемых грязных работах работают не они, а мы …
Впрочем, ближе к теме. Так какой же он, туманный Альбион, глазами украинского студента?
- Какой? Туманный, - улыбается Игорь. - Чрезвычайно влажный и нестабильный климат - это первое, что чувствуешь, прибыв в Англию. Безумная жара, на небе ни облачка, и вдруг - ливень. За полчаса непогода стихает, и снова безжалостно печет солнце. За значительной влажность воздуха создается впечатление, будто весь день паришься в бане. А если при этом нужно еще и работать - скажем, с шести утра до семи вечера выпалывать сорняк на клубничном поле - трудно. Правда, на первых порах, потом привыкаешь.
- Вот и все отличия от Украины?
- Смеешься? Словно на другую планету попадаешь! Во-первых, поражает общий уровень жизни - англичане не идут полоть сорняк или строить парники, им и без таких заработков неплохо. Во-вторых, очень много бытовых моментов. Например, еда. Англичане практически не готовят себе еду, все покупают в супермаркете. Остается разогреть в микроволновке - и все. Поэтому можешь представить себе глаза нашего супервайзера (нечто вроде главного инженера в колхозе - авт.), Когда он увидел процесс приготовления борща. Такого он еще никогда не видел!
Между прочим, тогда, когда я был в Великобритании, некоторые там даже и не слышал об Украине. Это теперь мы популярны в мире через оранжевую революцию, а потом … Кто искренне считал, что Украина до сих пор - часть СССР, кто на полном серьезе думал, что Украина - это Россия (не читали экс-президента Кучму, - авт.), А иногда своими «знаниями» просто шокировали.
- То есть?
- Ну, например, решили мы однажды сфотографироваться. Стали своей группой на улице, попросили некоего мистера «щелкнуть» нас. Он, значит, берет фотоаппарат Fujifilm S4000 , готовится к съемкам, и между нами происходит примерно такой диалог: «А вы откуда?» - «С Украины» - А что это? »_« Ну, Кличко … »-« Не знаю такого »- «Шевченко, оле-оле …» - «Впервые слышу» - «Чернобыль» - «О!» - отдает фотоаппарат и посильнее улице, как от чумы. Вот такие вот не очень веселые ассоциации с Украиной …
А вообще, там нормальные люди, добрые, вежливые, приветливые. Правда, менталитет совсем другой.
- Задорнов прав?
- Он в основном на американцев «наезжает», хотя англичане тоже иногда удивляют. Как вот в супермаркете: чтобы взять тележку, нужно опустить в специальный механизм монетку достоинством в один фунт стерлингов. И никто из них не додумается, что это устройство так же реагирует на двадцать пенсов или на тот же фунт, привязанный к нитке! Им это, пожалуй, ни к чему …
- Имеешь в виду уровень жизни?
- И это тоже. Стоит лишь взглянуть на цены - а люди же покупают эти продукты! Буханка хлеба - около одного фунта (почти десять гривен). Сервис, конечно, соответствующий … Хотя счастье, разумеется, не в этом …
- А в чем?
- Это, кажется, уже тема для совсем другого разговора …
Игорь рассказывал еще много интересного. О знаменитой славянскую смекалку: девушки-украинки ездили с Кентерберри бесплатно - выйдя с полными сумками продуктов из супермаркета, говорили первом на их пути полисмену, что заблудились, и тот, послушно выполняя свой гражданский долг, отвозил их домой; о тамошнем коллегу наших гаишников: он, вероятно, на всю жизнь запомнит девять человек в небольшом легковом, причем один из них снимает эту катавасию на видеокамеру … Хочется только добавить напоследок: Англия - это хорошо, а дома все равно лучше. В этом убежден и мой собеседник Игорь Сокуренко …
