Сьогодні журнали все частіше покидають полиці магазинів з пресою та освоюють цифровий формат в Інтернеті. Попри цей формат, журнали можуть стати чудовими помічниками у вивченні англійської мови, адже вони містять специфічну, а головне – досить «живу» лексику. На відміну від більш серйозних газет (які, крім того, ще й вимагають розуміння англійських газетних скорочень), журнали дозволяють ознайомитись з їхнім контентом учням не лише високого рівня.
Підбірка журналів для вивчення англійської
Mental Floss
Ідеальний онлайн-журнал для всіх, хто не може прожити ні дня без того, аби дізнатись нові факти про наш світ, якими потім можна поділитись з друзями або вразити свою половинку на побаченні. Навіть з самої назви (mental – «розумова», floss – «зубна нитка») зрозуміло, що журнал змусить ваш мозок працювати у посиленому режимі, дізнаючись неочікувані та навіть веселі факти про людство. Таким чином, вивчення англійської стане не лише результативним, а ще й захопливим. Наприклад, історичний розділ журналу розповідає історію про те, як французький імператор Наполеон зазнав нападу звичайних кроликів. Гадаємо, якби у школах були такі тексти до опрацювання, англійська була б улюбленим предметом багатьох учнів ☺
Reader’s Digest
Один з найстаріших і найпопулярніших журналів, що стане в пригоді тим, хто вивчає саме американський варіант англійської. Журнал також стане чудовим помічником викладачам англійської, адже містить статті майже на всі можливі теми: від порад щодо підготовки до співбесіди до кумедних анекдотів. Незалежним учням радимо звернути особливу увагу саме на розділ «Гумор». Там ви можете знайти такі статті як «55 зимових жартів, що зігріють вас сміхом» або «35 квітневих жартів до Дня дурня, які змусять усіх сміятися». Такі статті дуже корисні для поповнення вашого словникового запасу в небанальний та ефективний спосіб.
Esquire
Також один з американських журнальних «дідусів», що підіймає чимало соціально важливих тем від культури до політики. На відміну від його попередника, Esquire більш серйозний, а тому вимагає мінімум гарного середнього рівня володіння мовою. Натомість надасть вам можливість дізнатись про суспільні рухи у світі та США. Особливо цікавим є розділ «Стиль життя», де ви зустрінете статтю «55 найкращих подарунків для фанатів «Зоряних воєн» поза межами галактичної крутості». Отож, у журналі ви можете знайти не лише серйозну політику, а й більш розслаблені статті для прокачування вашої англійської та вашого кругозору.
Cosmopolitan
Один з найбільш відомих міжнародних журналів на теми моди, стилю, взаємин та життя знаменитостей. Здебільшого журнал фокусується саме на жіночій аудиторії. Таким чином, ви можете зустріти корисні статті по типу «Якими є симптоми гормонального дисбалансу?». Якщо ви бажаєте знайти щось більш розважальне, можете переглянути декілька зіркових пліток, наприклад, «Селена Гомес і Хейлі Бібер розповіли про свою очікувану ворожнечу». Нехай скептицизм не спиняє вас від такого розділу журналу: сварки селебрітіс, хоч і часто беззмістовні, допоможуть вам дізнатись чимало корисних сталих та фразових виразів, а також наблизять до розуміння іноземної культури.
Scientific American
Чудовий науковий журнал для всіх, хто хоче тримати руку на пульсі усіх науково-технологічних новинок. Навіть якщо ви не фанат точних наук, не поспішайте розчаровуватись: статті у Scientific American не схожі на сухі есе і написані досить зрозумілими словами. До прикладу, розділ «Свідомість та розум» пропонує до ознайомлення статтю «Ось чому ми боїмось клоунів», назва якої є далекою від нудної, чи не так?
Як використовувати журнали для вивчення англійської
Оцініть журнал загалом
Якщо у вас є конкретна ціль у вивченні англійської, журнал, з яким ви працюватимете, мусить бути релевантним до вашої мети. Скажімо, якщо ви бажаєте поповнити ваш словниковий запас ідіомами та фразовими дієсловами, науково-популярні журнали навряд чи допоможуть вам досягти такої цілі. Натомість зверніть увагу на журнали на побутові теми. Подібним чином кулінарний журнал значно допоможе розвинути лексику дотичну до приготування їжі. Словом, не лінуйтесь знайти саме «ваш» журнал для задовільних результатів.
Розпочинайте з найменших статей
Журнали зазвичай славляться лаконічними та влучними статтями, такий формат є чудовим для того, щоб вберегти увагу багатьох читачів. Проте, радимо спочатку звертати увагу на найкоротші статті, адже це допоможе вам звикнути до стилю журналу та не виснажить в процесі читання та виписування невідомих вам слів та виразів.
Тестуємо інтуїцію
Коли ви зустрічаєте незнайомі лексичні одиниці протягом тексту, ви можете виділяти їх, але не перекладати одразу. Гарною ідеєю буде перевірити вашу інтуїцію – часто можна здогадатись переклад слова у контексті, серед уже відомих вам слів. Але не покладайтесь лише на гіпотези – врешті-решт кожне слово варто перекласти. Втім, така гра може стати прекрасним тренуванням для розвитку когнітивних здібностей.
Підсумки
Як бачимо, вивчення англійської може бути продуктивним не тільки за допомоги класичних підручників. Якщо вас цікавить ще більше неординарних способів розвитку ваших знань, закликаємо відвідати сайт нашого мовного центру https://cambridge.ua/, де ви можете переглянути наш блог з цікавими уроками, обрати курс англійської для себе або дізнатись більше інформації про проведення міжнародних мовних іспитів, зокрема Кембридзьких, платиновим представником яких і є наш мовний центр.
